Christian Beaudoin

Молодая румынка Мара переезжает в США вместе с 9-летним сыном, чтобы выйти замуж за американца Дэниела, которого она практически не знает.
Однако жизнь совсем не похожа на американскую мечту: муж — чужой мужчина, которого Мара боится, иммиграционные службы настроены враждебно, женщина плохо знает язык, и единственный человек, который её понимает — её сын.

Аким и Мак – близкие друзья с детства.
Вдвоем они пытаются стать «своими в доску» в новом для них Монреале.
Каждый видит успех по-своему– кто-то мечтает закончить школу, а кто-то – переспать со всеми белыми женщинами.
И все бы хорошо, но в жизнь врываются обстоятельства, которые заставляют ребят резко повзрослеть.