Лейла носит короткую стрижку и работает крупье в ночном казино, в основном, среди мужчин.
Под утро она возвращается в свой отель.
Камиль живет в соседней комнате и исчезает на рассвете.
Когда Лейла видит его впервые, он стоит на своем балконе, в слезах и очень грустный.
Они познакомились на уборке урожая.
Затем Луиза вернулась домой в Швейцарию, Абдер — на север Франции.
Теперь они впервые говорят по Skype, и это виртуальное общение продлится до глубокой ночи.