Поле чудес

Фильм снят по мотивам романа «Босоногий Джо», написанного выпускником Айовского университета писателем В. П. Кинселлой. В романе вместо того, чтобы искать вымышленного писателя Терренса Манна, Рэй Кинселла ищет реального автора 60-х годов Дж.Д. Сэлинджера. В 1947 году Сэлинджер написал рассказ под названием «Девчонка без попки в проклятом сорок первом» с участием персонажа по имени Рэй Кинселла.

В романе В. П. Кинселлы главный герой Рэй воссоединяется со своим братом-близнецом Ричардом (побочный сюжет, который не попал в киноленту).

Настоящее поле из фильма всё еще находится в Дайерсвилле, штат Айова, примерно в 20 милях к западу от г. Дюбюк. Центр Дюбюка был основной площадкой для съемки большинства эпизодов, происходящих якобы в Бостоне, в том числе и место, где Рэй нашел квартиру Терренса Манна по единственному окну без висящей в нём курицы.

В. П. Кинселлу, автора оригинального романа, попросили написать обзор фильма для канадского журнала. Он дал ему четыре звезды из пяти по двум причинам: во-первых, он не считал, что персонаж Марка был достаточно злодейским, а во-вторых, потому что Габи Хоффманн не выглядела, как дочь Кевина Костнера и Эми Мэдиган.

Когда Рэй переносится в 1972 год в Чисхолм, штат Миннесота, в поисках Лунного Грэма, в местном кинотеатре показывают «Крёстного отца» (1972).

Когда Рэй спрашивает Босого Джо, что больше всего ему нравится в бейсболе, Джо отвечает: «Трепет травы» (англ. «The thrill of the grass»). Это название книги рассказов о бейсболе В. П. Кинселлы 1985 года.