Когда выяснилось, что киностудия Toho не в состоянии обеспечить требуемый для съёмок бюджет, на помощь Акире Куросаве (1920-1998) пришли Джордж Лукас и Фрэнсис Форд Коппола. В июле 1978 года Куросава был в Сан-Франциско, где и познакомился с Лукасом и Копполой. Те и уговорили руководство кинокомпании The 20th Century-Fox на волне успеха фильма Лукаса «Звёздные войны: Эпизод 4 – Новая надежда» (1977) профинансировать Куросаву. Кинокомпания согласилась в обмен на прокатные права будущего фильма по всему миру за пределами Японии. Это стало первым случаем, когда права на распространение японского фильма были ещё до начала съёмок проданы в Голливуд.
Когда выяснилось, что киностудия Toho не в состоянии обеспечить требуемый для съёмок бюджет, на помощь Акире Куросаве (1920-1998) пришли Джордж Лукас и Фрэнсис Форд Коппола. В июле 1978 года Куросава был в Сан-Франциско, где и познакомился с Лукасом и Копполой. Те и уговорили руководство кинокомпании The 20th Century-Fox на волне успеха фильма Лукаса «Звёздные войны: Эпизод 4 – Новая надежда» (1977) профинансировать Куросаву. Кинокомпания согласилась в обмен на прокатные права будущего фильма по всему миру за пределами Японии. Это стало первым случаем, когда права на распространение японского фильма были ещё до начала съёмок проданы в Голливуд.