Ла Йорона, сверхъестественное существо, стремящееся отомстить за смерть своих дочерей, нападает на группу молодых людей на отдыхе после того, как они случайно убивают молодую девушку.
После предательства жениха Кристина ищет соседку, чтобы оплачивать аренду квартиры.
Она встречает Алехандро, которого по ряду признаков принимает за гея и потому соглашается на его переезд.
Совместное проживание сближает молодых людей, и им оказывается непросто расстаться, когда вскрывается правда.