Винсент работает по ночам в преступном мире Парижа.
Мечты о другой жизни уже давно перестали терзать его мысли, но новоиспечённая дочка переворачивает его мир с ног на голову.
Это фильм о группе молодых людей, живущих на окраине бразильского Сан-Паулу.
В центре истории четыре главных героя: Рикардо, Бискоито, Уильям и Джан.
Безработные или перебивающиеся непостоянными подработками они нашли для себя другой жизненный приоритет: pixação — специфичный вид граффити, появившийся в Бразилии.
Их увлечение — избранная форма бунтарства, которая вдруг обрастает интересом со стороны цивилизованного сообщества.
В студенческие годы Миа Энгберг жила в парижском районе - Бельвиль.
Сегодня эта дикая часть ее жизни далеко позади.
Теперь она мать и с маленькой дочкой живет в Швеции.
Но однажды голос из прошлого врывается в ее жизнь...