Буркхард Дрист

Бруно Строшек, недавно вышел из тюрьмы и подрабатывает в качестве уличного музыканта.
Вместе со своей подругой-проституткой и своим давним знакомым, милым старичком, Бруно отправляется искать счастья в Америку.
Однако вместо сверкающей небоскребами «американской мечты» они оказываются среди бескрайних и унылых равнин Висконсина.

1943 год.
Немецкая армия с тяжелыми боями отступает на Восточном фронте.
На замену убитому командиру батальона прибывает переведенный из Франции капитан Странский.
Этот элегантный прусский аристократ еще не бывал в настоящем сражении и мечтает любой ценой получить германский боевой орден - «Железный крест».
Чтобы достичь своей цели, Странскому нужно завоевать уважение командира взвода капрала Штайнера, закаленного в боях ветерана, пользующегося огромным авторитетом среди товарищей по оружию.
А ...