29 год до РХ. Пиренейские племена кантабров во главе с вождем Карокоттой отчаянно сопротивляются римскому завоеванию. Октавиан Август направляет в Испанию своего лучшего полководца Марка Випсания Агри...
Хосе и Андрес — адвокаты, специализирующиеся на трудовых спорах. Так получилось, что до поры до времени они не встречались друг с другом на процессах, но однажды жизнь столкнула их неожиданным образом...