Трогательная короткометражная лента, рассказывающая о трёх мужчинах, которые вынуждены продолжать жить без своей главной женщины.
И пусть двое из мужчин ещё совсем малы, их волнения и эмоции настолько остры и безысходны, что ни чуть не уступают чувствам и переживаниям отца, такого же растерянного и одинокого.
Фильм рассказывает о военном фотографе Янусе, который ездит по горячим точкам и снимает кадры тех конфликтов.
Спустя пять лет он возвращается в Копенгаген и открывает свою выставку.
Все идет хорошо, и людям нравятся его фотографии.
Но все меняется, когда Янус встречает Катрин, женщину, которую бросил пять лет назад...