Джимми Томпсон

Командир Адамс и его экипаж должны выяснить судьбу колонии землян в системе Альтаир IV, переставшей выходить на связь несколько лет назад.
После года путешествия в гиперпространстве корабль Объединенных Планет садится на планету, где они находят только двух живых человек — филолога Морбиуса и его дочь Альтаиру.
Все остальные колонисты погибли по неизвестной причине.
Морбиус настаивает, чтобы астронавты немедленно покинули планету, ибо он не может гарантировать их безопасность, но командир решает...

Двое ньюйоркцев, Джефф и Томми, отправляются в Шотландию.
Заблудившись в горах, они натыкаются на деревушку под названием Бригадун, которая появляется из туманов в один и тот же день каждые сто лет.
Селяне находятся в самом развеселом расположении духа, и американцы с удовольствием присоединяются к общим танцам и развлечениям.
Томми влюбляется в очаровательную деревенскую девушку по имени Файона.
После этого ему приходится решать, возвращаться ли в Нью-Йорк или остаться со своей любимой на древ...