Экипаж Тибора Балога отправляется в путешествие по Венгрии, чтобы заполучить древнюю статую Золотой Совы.
Сокровище стоит миллионы, поэтому за ним начинается самая настоящая гонка...
Питер влюбляется в Лену, болгарскую студентку, в дни революции 1956 года.
Они оба были вовлечены в революционные события, и с энтузиазмом рассказывают о своих впечатлениях американскому журналисту.