Аспирантка Хлоя расширяет область своих исследований, включив в них представителей китообразных северо-западной части Тихого океана.
Она знакомится с гидом тура, предполагающего наблюдение за водными млекопитающими.
Вскоре пара обнаруживает, что их связывает нечто большее, чем любовь к косаткам.
Оливия внезапно узнаёт, что ее лучшая подруга выходит замуж и хочет покинуть Нью-Йорк, чтобы жить на ранчо в Вайоминге.
В попытке отговорить Эмбер, Лив решает устроить для неё девичник на ранчо за городом, чтобы показать, что фермерская жизнь совсем не то, что ей нужно.
Всё идет не совсем так, как планировалось, и между Оливией и Трэвисом, сыном владельца ранчо, вспыхивают особые чувства.
Джиа переезжает в новый дом и знакомится с очаровательным соседом Джимом, пожарным и отцом-одиночкой, чья любовь к барбекю сравнима лишь со страстью Джии к кулинарии.