Wouter Verhulst

Однажды по радио женщина слышит интервью учёного, занимающегося исследованиями мозга.
Его зовут Эдуард Е.
Глюк, в детстве он тоже страдал бессонницей, но вылечился без помощи врачей.
Хелена покупает его книгу о кибернетике, а затем обращается к профессору с просьбой о личной встрече.
Учёный посвящает Хелене несколько дней своего драгоценного времени, по истечении которых она осознает, что он сам нуждается в помощи и, возможно, именно в её помощи.