Фридерик Брун

Лора живет одна со своим отцом в небольшой деревушке в Оверни.
В 14 лет молодая девушка-подросток сталкивается с трудностями повседневной жизни и прокладывает свой путь, используя свои собственные убежища.

Банда мотоциклистов расстреливает проституток-трансвеститов, ожидающих клиентов.
Расследование, которое ведет комиссар Жерар Латтуада, выводит на босса порноиндустрии по прозвищу Грек.
Во время облавы на одно из заведений Грека была задержана жена мафиози, которая затем погибла при попытке к бегству.
В отместку бандиты убивают сестру комиссара, после чего тот отбрасывает церемонии и, несмотря на свое отстранение от дела, решает действовать своими методами…