Проститутка Габриэль Энджерс устраивает на суде сенсацию, передав судье список своих клиентов — уважаемых юристов, судей, министров.
Общественность требует обнародовать список.
Но судья колеблется, ведь в списке его хорошие знакомые.
Детектив Готье, несмотря на приказ остановить следствие, решает объединиться с Габриэль.
Покусившись на устои государства они превращаются в мишень.
В туалете монреальского вокзала, парализованного снежной бурей, продавец пылесосов Пьер-Поль находит Чили, симпатичную школьницу с пистолетом во рту.
Он хочет помешать ей совершить самоубийство; она хочет свести счёты с жизнью.
Эти два незнакомца завоёвывают симпатии друг друга, открываются друг другу, замыкаются снова, хотят друг друга, уступают друг другу, расстаются…