У коллектора Терье выдался крайне напряжённый день.
Он допустил серьёзный промах на работе, из-за чего у него возник конфликт с главой сербской криминальной группировки Седомиром.
Но настоящая трагедия ожидает его дома, где он обнаруживает свою жену Сиссель убитой.
Терье пойдёт на всё, чтобы найти убийцу.