Несовершеннолетняя преступница Саки Асамия, отбывающая срок в исправительном учреждении, получает шанс выйти на свободу, а также спасти мать от смертной казни.
Для этого ей нужно стать копом под прикрытием и вернуться в свою школу для расследования загадочных смертей учеников.
В разгар летних каникул Ямасита и Нэгиси попадают в больницу с переломами рук и ног.
Чтобы прогнать скуку, парни начинают приставать к медсестре по имени Миюки.