Морис работает в полиции, в отделе по делам эмигрантов.
Работа не слишком пыльная, и особо утруждать себя он не привык, а потому не слишком обрадовался, когда его откомандировали в помощь комиссару Ланкре, ведущему расследование об убийстве одного из членов сети по изготовлению нелегальных видов на жительство.
Мало того, что склочный на вид старичок оказался весьма дотошным детективом, так еще и втянул в такую катавасию, что мало не покажется!
Камиль после страшной аварии оказывается на реабилитации в больнице.
Отрезанный от внешнего мира, он должен теперь приспособиться к этому странному пространству, состоящему из коридоров, подвалов и потайных ходов.