Однажды жарким днем на юге Франции пересекаются четыре жизни: Стефана и Луиджи, двух юных кузенов, пенсионера Жоржа, Амели, девушки Луиджи, и Анны, ее страдающей избыточным весом матери.
Четыре повседневных жизни, полных травм, унижения, страха и усталости, сходятся к единой трагедии...
Мечтательный и одинокий подросток Бен тяжело переживает смерть матери.
Сбежав в мир компьютерных игр, он всё больше теряет связь с реальностью, которая ему начинает казаться лишь ещё одной игрой с ним в качестве главного персонажа.