Мортен Стиг Кристенсен

16-летний Кристиан переехал вместе с матерью и пошел в новую школу.
Конечно, поначалу он чувствует себя беспокойно.
Его внимание привлекают 2 парня, оба очень разные.
Один — Хенрик — независимый мальчик, которые отказывается подчиниться давлению массы учеников.
Второй — Патрик, лидер группы парней, доминирующих и тиранизирующих школу.
Желание Кристиана добиться популярности и признания так сильно, что он даже становится членом группировки Патрика.
Кристиан рассматривает растущую дружбу с Патрико...