Аки Тандзава

Странствующий воин, путешествующий вместе с девушкой, о браке с которой договорился его отец, останавливается на ночь в полуразрушенном храме, где спасает от неминуемой смерти экспериментирующего с заклинаниями монаха.
Осматривая то, что осталось от здания, меченосец замечает на одной из стен картину, с которой ему улыбаются три прелестные феи.
Монах поддается на уговоры юноши и дает ему возможность побывать там, но с одним обязательным условием – он должен вернуться не позднее, чем через 24 час...