Auto Yokoyama

Орю («Красный Пион») продолжает свои странствия.
В этот раз она попадает в рыбацкую деревню.
Она хочет остаться тут и дает обещание покончить со своим прошлым.
В это время начинается праздник.
Между жителями деревни и бандой заезжих головорезов происходит конфликт, переросший в ожесточенное столкновение.
Теперь Орю приходится решать - сдержать обещание о разрыве с якудза или защитить жителей поселка.

Тангэ Садзэн - однорукий и одноглазый непобедимый ронин был героем японских фильмов и комиксов на протяжении 40 лет к тому моменту, когда Хидэо Гося решил снять свою версию истории о секрете урны, ценой в миллион.
Эта урна - единственная призрачная надежда клана Ягю на спасение от финансовой катастрофы, на которую их обрек высокопоставленный чиновник.
Урна переходит из рук в руки, надежда сменяется отчаянием, но Тангэ Садзэн непобедим.