В книжном магазине неизвестный застрелил трех человек. Они никак не связаны между собой. Следствие начинается с того, что не известны ни убийца, ни выбранная им жертва. В расследовании принимают участ...
Япония, 1946 год. По поручению друга частный детектив Киндаити отправляется на небольшой остров Гокумон (что значит «тюремные ворота»), чтобы передать влиятельному семейству Кито известие о смерти сын...