Межпланетный корабль «Атлас» возвращается с неудачного путешествия на Сатурн совершенно пустой и без признаков членов экипажа.
Звездный Флот посылает на борт «Атласа» психо-экстрасенса Джанет, которая своим сознанием должна должна слиться с астральными воспоминаниями членов экипажа и разгадать тайну их исчезновения.
2045 год.
Агент Эндрю Лаветт несправедливо обвинен в уничтожении Звездной базы 14 и приговорен к пожизненному заключению на Спутнике-Тюрьме 3 (DS-3).
По прибытию туда он сразу же начинает подготовку к побегу, привлекая других заключенных и используя электронную начинку тюремных роботов-подружек (проституток).
Джим Ларсон — преступник и волк-одиночка.
Он ограбил банк, но попался, и теперь должен предстать перед судом, куда его собираются доставить на поезде.
Ларсону светит от 5 до 10 лет тюрьмы.
Достаточно времени, чтобы подумать о том, как жить дальше.
Но у Джима другие планы.
Он не хочет быть птичкой в клетке.
И в этом деле, как и всегда, Джим Ларсон собирается положиться только на себя..