Во время отдыха двое служащих дорожной полиции, Эрик и Эрни, оказываются втянутыми в махинации с кражей и контрабандой драгоценностей, а так же в разборки между конкурирующими криминальными структурами.
Бригада грабителей банков была поймана на очередном ограблении и приговорена к 15 годам тюрьмы.
Добычу они успели спрятать.
И вот, спустя 15 лет, выйдя на свободу они ринулись за награбленным.
Дерево, в котором были спрятаны деньги, осталось целым, но вот незадача, местность застроили и теперь оно стоит во дворе полицейского участка...