1905 год.
Марсель Паньоль приезжает в Прованс на свои последние летние каникулы перед школой.
То, что начинается как лето мальчишеских приключений, станет летом его первой любви.
Франция, 1972 год.
После признания независимости Алжира и вывода всех французских войск из бывшей колонии прошло десять лет.
Но вмести с французами Алжир в то неспокойное время покидали и коренные жители Алжира - прежде всего те, кто верой и правдой служил метрополии.
Таких людей в северной части Африки называли «харкис».