На вершине своей карьеры Эрик и Квентин попадают в дурацкую ситуацию, которая становится достоянием общественности и может похоронить их репутацию.
Спасти свою шкуру они могут только одним способом: сделать и обнародовать что-нибудь положительное.
И на это у них меньше 48 часов...
С таможенного склада украдена изъятая партия героина и убито два офицера.
За раскрытие этого дела и выявление предателя в таможенной службе берется начальник отдела безопасности Сандра Лонго.
Проводимое расследование приводит ее к бизнесмену, чья морская транспортная компания является прикрытием для крупнейшего наркосиндиката.
Сандра берет фирму на «мушку» и совместно с капитаном полиции по расследованию убийств, Лаурой, устраивает ловушку.