Хелен Мартин

Молодой афроамериканец по прозвищу Пепельница переезжает в Южный Централ, Лос-Анджелес к своему отцу.
Пепельница гордится тем, что они с отцом выглядят ровесниками, это, по его мнению, «очень круто».
А ещё, он старше своего папы на два года.
Гордится он и своей бабушкой, которая в свои-то преклонные годы покуривает и не стесняется крепких словечек.
Вскоре Пепельница встречается со своим кузеном по прозвищу Лок Дог.
Этот парень — гангстер, в его личном арсенале не только пистолеты и автомат, но и...

Хирург Бенджамин Стоун получает выгодное предложение перейти на работу в престижную голливудскую клинику пластической хирургии.
Он отправляется в Калифорнию, но в конце своего пути, в захолустном южнокаролинском городке Грэди, случайно попадает в ДТП и таранит придорожную ограду.
Машину приходится сдать в ремонт, а местный судья, который и мастерил злосчастную ограду, приговаривает Бена к исправительным общественным работам в местной больнице.