В летнем лагере играют в войну: с одной стороны — Коммандос, а с другой — Индейцы.
Два брата, сами того не желая, объединяют две соперничающие группировки.
Восьмилетняя Алиса и её пятилетний брат Люка вместе с родителями едут в больницу, где умирает их любимый дедушка.
Они озадаченно наблюдают, как взрослые не могут справиться с очевидной, на их взгляд, ситуацией.
Тогда они решают взять дело в свои руки.
Это история сердца.
Сердце Эдмона ослабло.
Но оно все еще бьется, сопротивляясь идее переезда в дом для пожилых людей и отвергая помощь домашней сиделки Розы.
Но все равно она поддерживает его.
Ей знакомо сердечное смятение, когда должен принять неприемлемые вещи.
Ее сердце еще болит.
Однажды неудачное падение вынуждает Эдмона принять помощь Розы...