Adele Crinley

В 1903 году Гортензия Бодамер, вдова родом из Бельгии, выходит замуж за богатого американца Элтона Ривса и по его настоянию оставляет свою дочь Жанну на попечении няни по имени Мари.
Спустя пять лет она посылает за дочерью, но Мари, которая успела привязаться к девочке, говорит, что Жанна умерла.
В 1914 году, по причине вторжения Германии на территорию Бельгии, Мари отправляет Жанну в Ривсам в Америку.
Поначалу девочка скрывает свое истинное имя и становится горничной в доме собственной матери...

Прачка Аманда Аффлик сочиняет историю о рубашке, которую отдал в стирку Хорас Гринсмит.
Она рассказывает своим товаркам о том, что рубашка якобы принадлежит ее богатому возлюбленному сэру Хорасу, которого изгнал из фамильного замка его отец.
Когда Гринсмит приходит забрать белье, она уговаривает его подыграть ее фантазиям.
Он соглашается притвориться ее возлюбленным, однако затем, осознав, насколько жалко выглядит девушка, оставляет Аманду, разбив ее радужные мечты.