Клер Лерой

Люсьен живет в маленькой квартирке с отцом, матерью, младшей сестрой и старшим братом-хулиганом.
Рядом с ним живет его друг - афрофранцуз Адам, у которого тоже не очень богатая семья.
Начинаются каникулы и многие дети из их школы разъезжаются на отдых, но ни отец Люсьена, ни отец Адама не могут позволить себе отправить сыновей куда-либо.
Мальчишки решают сбежать и отправиться автостопом на море.
Но попав в домик на колесах к одной семье, они оказываются не совсем там, где бы им хотелось быть: ...

Теодор молодой художник, влюбленный в лошадей, встречает известного заводчика Франкони, владельца Олимпийского Цирка.
Он селится в его цирке и становится частью цирковой труппы.
Вместе с Франкони Теодор учится освобождаться от ложных представлений и принимает лошадей как единственный сюжет в своей живописи.
Теперь даже женщина, соблазнительная наездница, не способна отвлечь Теодора от его страстного увлечения.