В одном приморском городе приятели, Райчо и Наско, снимают квартиру - «Замок белой розы», так они ее между собой называют.
Знакомятся с оперной певицей Анной, к которой оба проявляют интерес.
Но у Анны есть и третий поклонник - режиссер спектакля, в котором она играет.
Отношения между всеми героями фильма усложняются, жизненная ситуация напоминает ситуацию в бильярде - карамболь.
1197 год.
Часть болгарских земель всё ещё остаётся под византийским владычеством.
Царь Петр убит заговорщиками, а на престол восходит его младший брат Калоян.
Калоян желает вернуть болгарские земли, для чего, в связи со сложной обстановкой в тогдашней Европе, ему приходится проводить очень гибкую внешнюю политику.
Римский папа Иннокентий III признает его царство, но в то же время отправляет Крестовый поход на Константинополь.
В 1204 году крестоносцы захватывают Константинополь и основывают на ег...