Через год после смерти матери Елена, молодая француженка с греческими корнями, возвращается в дом на острове Лесбос, где она проводила в детстве лето.
С ней едут два друга, Нассим и Секу, два парня из пригорода, больше привыкшие к городским лавкам, чем к райским пляжам.
Мать троих детей решает покончить с повседневностью радикально – она покидает семью и уходит из дома.
Она оставляет не только детей и мужа, на её плечах лежала забота о парализованной матери и о сестре, страдающей душевным заболеванием.
27 мая во Франции проходит ежегодный день обязательных военных сборов для французов в возрасте от 16 до 25 лет.
Группа подростков из пригорода должна присутствовать на Дне обороны и гражданственности в казармах Версаля, но один из них, Крис, опаздывает на мероприятие.
Он уговаривает подростков не возвращаться домой, а провести день в городе...
15-летний Дидье, темнокожий парень из опасного парижского пригорода, выбирает изгнание из города вместо колонии для несовершеннолетних.
Его опекуном становится брат, бывший преступник, который теперь работает дворником в спальном районе.
Но сможет ли Дидье оставить гетто позади, начать с новой страницы и повзрослеть?