1972
драма, криминал
Начало XX века, север Кюсю.
Провинциальные якудза из клана Муцуми-кай давно хотят пробиться на соседний остров и навести там шороху, но главный оябун Урата - человек предпенсионного возраста и не хочет большой войны.
Бойцы терпеливо ждут, когда старик уйдет на покой и передаст бизнес сыну Эйдзи, но в день своего 60-летия старый оябун неожиданно назначает наследником вместо сына добродушного увальня Юхати Омуро.
Новый наследник - человек смелый и любит хорошую драку, но только слишком старомодн...