Всегда вперёд!
Октябрь, 1989 год. В Восточной Германии проходит серия массовых протестных выступлений граждан, носивших мирный характер. Вопреки воле отца, беременная Анне пытается бежать из ГДР в западную Германию ...
Наше время — сейчас
Известный рэпер Кро собирает команду молодых талантов, которая должна сделать фильм о нём. Однако в процессе работы выясняются некоторые детали прошлого рэпера, о которых он вовсе не хотел рассказыват...
Метанойя Берлина
В то время как все берлинцы заняты своими ежедневными делами, Кора пытается сбежать от преследующего ее воспоминания. Но когда из вольера выходит на свободу медведь, Коре приходится преодолеть свой ст...