Эйлиш МакКарти

10-летний племянник со своим все еще не повзрослевшим 30-летним дядей отправляются в путешествие через всю Ирландию, один – работая и расклеивая постеры по магазинчикам, а другой – сачкуя и прогуливая школу.

Дублин 1979 год.
Католическая школа для девочек.
Маив только что надела свой первый в жизни белоснежный бюстгальтер, она одержима своей грудью и не может не смотреть на других девочек, женщин и даже монахинь и сравнивать их с собой.
В остальном жизнь Маив вращается вокруг трех ее подружек Рут, Клер и Орлы, которые уже более опытны чем она и давно носят бюстгальтер.
Девочки надеются, что бюстгальтер только начало и Маив сможет найти себе парня, и даже преподают ей уроки поцелуев.