Ханс Гриммельман

Случай сводит на улицах Гамбурга двух четырнадцатилетних мальчишек Кальвина Принца и Кевина Боттеля.
Избалованный первый из очень богатой семьи бизнесмена, мать-одиночка уличного хулигана второго еле сводит концы с концами.
Они совершенно разные, но внешне похожи друг на друга почти как две капли воды.
У каждого из них свои проблемы дома и в школе, и они решают на 24 часа поменяться местами.
Всё проходит относительно гладко.
Ситуация осложняется, когда Кальвин неожиданно с первого взгляда вл...

Криминальный сериал о работе полицейского спецотряда в самом неблагополучном районе Гамбурга, называемого «Немецкий Бронкс».
И всю эту тяжелую работу по раскрытию убийств, краж, борьбу с торговцами наркотиками и проституцией приходится проделывать двум очаровательным девушкам-следователям...