Кагэрота - сын легендарного «красноносого ниндзи», который оставил мальчика, когда ему было десять.
Юный ниндзя отправился в Эдо на свою первую миссию: парень должен украсть золотую рыбку из дома Даймё Ясики.
Выскользнув из дома Ясики вместе с рыбкой, Кагэрота замечает, что за ним увязался толстый кот с красным носом - совсем, как у его отца.