Соцработники Алекс и Стефани берут пятерых трудных подростков с собой в образовательную поездку по Средиземному морю.
Но оказывается, что их капитан — бывший полицейский, который до глубины души ненавидит молодёжь из неблагополучных районов.
Внешний мир пугает Эмиля.
Он больше не выходит из своего дома и красит все в синий цвет.
Однажды ночью его сын Йоан встречает юную Сорайю, которая обожает тамильские танцы.
Она поможет Эмилю найти правильный цвет.