Первый день каникул в кемпинге.
Мими пытается наладить контакт с другими сверстниками, Карл хочет поплавать с крокодилом, папа голоден, а мама забыла дома бутерброд.
Неожиданно пропал Фернандо, маленький кролик охранника.
Только когда появляются средневековые туристы, порядок возвращается.
Лето 1946-го года, в Восточной Пруссии и Литве установлена советская власть, немецкое население бежит, куда глаза глядят.
Среди них и дети, судьбе которых посвящен этот фильм.