Сорокапятилетняя Марго — профессор истории и географии и живет в Лионе.
Ее жизнь выверена и идеально распланирована.
Однажды на вечеринке она знакомится с двадцатилетней тезкой.
Юная Марго — студентка, которая предпочитает вечеринки и встречи с парнями учебе.
Внезапно Марго-старшая понимает, что ее новая знакомая — это она сама в 20 лет.
Эта случайная встреча со своим прошлым полностью меняет жизнь героини.
15-летняя Элоди вместе со своей подружкой-готом того же возраста решают впервые переспать с мальчиками и сделать это как можно скорее.
До каникул остается всего неделя.
Однако реальность не совсем соответствует их ожиданиям и фантазиям.
Элоди с удивлением обнаруживает, как тонка грань между дружбой и любовью, между любовью и желанием.
Их так легко перепутать, особенно когда тебе всего 15.