Жан-Поль Мюэль

Молодой адвокат Дэвид в детстве натерпелся и настрадался из-за своего отчима, который свел в могилу его мать и завладел его семейным домом.
С ужасом Дэвид узнаёт, что этот же человек хочет жениться на девушке, которая нравится ему самому.
Дэвид подозревает, что его помыслы вновь нечисты...

Франция 1122 год.
Граф Годфруа де Монмирай став жертвой проклятия злой колдуньи, убивает отца своей невесты.
Годфруа обращается за помощью к великому волшебнику Эвсебиусу, который предлагает графу отправиться по коридорам времени в прошлое и исправить свою ошибку.
Де Монмирай соглашается на это предложение, но из-за ошибки волшебника он и его слуга попадают в 90-е годы нашего времени.
В ХХ веке их ждет много приключений и встреча со своими потомками...