С начала забастовки Национального университета Сомбра и Сантос находились в подвешенном состоянии — без места для обучения, без цели и уверенности в том, что даст забастовка.
Их будни нарушает приезд Томаса, брата Сомбры, который обнаруживает, что мексиканская фолк-рок легенда Эпигменио Круз при смерти в одной из больниц города.
Томас убеждает ребят найти его и отдать ему последние почести.
Но поиски кумира детства становятся путешествием самопознания через невидимые границы Мехико.
Фламе и Мокко по четырнадцать лет, и у них есть все, чтобы с оттягом провести воскресный денек без родителей – алкоголь, видеоигры, порножурналы, пицца и, в конце концов, юная красотка по соседству.
Но легкий, расслабляющий выходной внезапно оборачивается серьезным размышлениями друзей о себе, своих родителях, о любви и одиночестве...