Мюриэль и Андре – супружеская пара, живущая в одном из пригородов Парижа.
Не испытывая особых финансовых затруднений, они, тем не менее, готовы экономить на всем, а заодно и подрабатывать, задешево скупая залежалый товар в супермаркетах, а затем продавая его в своей маленькой лавочке.
Однажды они расщедрились, угостив пожилую мадмуазель Лямур из соседнего дома шикарным терамису с малиной.
Но торт оказался уж слишком просроченным.
Наутро супруги нашли свою соседку мертвой.
Наскоро уничтожив следы...
Франк глубоко и безответно влюблен в Тину, которая не может ответить ему взаимностью.
Ее муж, любовь всей ее жизни, совсем недавно погиб в автокатастрофе, и она находится в глубокой депрессии.
Во время путешествия на Бали, где Тина пытается вернуть утраченную жажду к жизни, Франк постепенно становится ее гидом, компаньоном и, наконец, другом.
Сможет ли Тина полюбить его?