Девушка-подросток Лена Гриски посещает самое элитарное танцевальное учебное заведение в мире – Балетную труппу Парижской Оперы.
Но у нее есть один секрет: Лена – путешественница во времени, случайно попавшая из 1905 года в XXI век.
Ее бойфренд Генри, застрявший в прошлом, делает все возможное, чтобы вернуть возлюбленную домой.
Тем временем Лена пытается вписаться в непривычные ей реалии будущего, посещая старшую школу и балетные курсы.
Кристине, скоро исполнится 30.
Она живет в районе Шарлеруа в Бельгии, с Марко.
При чтении завещания от своей бабушки, она удивлена, узнав, что унаследовала дряхлый домик в дебрях Корсики.
Ее семья, как и Марко, уговаривают продать заброшенный дом, но Кристина упорно пытается выяснить, почему ее бабушка оставила ей такое странное и бесполезное наследство.