Случайная встреча двух мужчин в провинциальной Мексике стала началом большого, но запретного чувства.
Один из них, начинающий шеф-повар, под давлением общества и близких уезжает в Нью-Йорк.
Легендарный вор Алехандро Толедо вновь берется за дело с новым напарником.
Его цель – вернуть землю, украденную у селян безжалостным семейством жуликов.