Мона замужем за успешным политиком Гарри Харкором, и в их жизни царит идиллия, пока брата Моны не убивают.
Эта трагедия оказывает влияние на всю ее жизнь: вскоре становится понятно, что семейное счастье и благополучие ее семьи построено на несчастье других людей, на лжи и предательстве.
История о двух Роджерах, которые занимаются переозвучкой фильмов, а именно — создают шумовые эффекты.
Парни используют всевозможные хитрости, вроде дохлых ворон, ножей в капусте, резиновой грелки и прочего хлама, который может создавать совершенно неожиданные звуки.