Казимеж Конрад

Жена водителя такси Янека тяжело больна.
Спасти её может только дорогое, труднодоступное на родине зарубежное лекарство.
Муж, после безуспешных поисков, решается принять участие в ограблении таможни.
Предводитель банды обещает ему помочь раздобыть лекарство.
Но лекарство приносит пожилая супружеская пара, услышав сообщение по радио.
Янек помогает милиционерам в задержании преступников...

Фильм состоит из двух новелл.
«Карусель»: в маленький городок приезжает Луна-парк и мальчишки мечтают покататься на карусели.
Но поскольку нет денег, они нанимаются крутить карусель вручную…

«Крах миллионера»: чтобы заслужить авторитет у новых товарищей, 10-летний мальчик хвастает копилкой с купюрами, за которые он планирует купить настоящий велосипед…