Marino Kuwajima

10-летний Сота живет с дедушкой и псом по имени Чиби в маленькой заснеженной деревушке.
Дед с внуком живут очень бедно, из-за чего Сота не может даже ходить в школу.
Но юный Сота ни на кого не держит зла и мечтает стать художником.
Лучший друг Соты - Сайо, девочка из богатой семьи, отец которой осуждает дружбу дочери с мальчиком.
Несмотря на все трудности, Сота заканчивает работу над картиной, которую очень хочет подарить Сайо, решая вместе со своим псом Чиби отправиться снежной ночью в далекий ...