История о прощании с детством и вступлении во взрослую жизнь.
Свет в окне и таинственная комната, куда вопреки запретам матери, все же проникает главный герой.
Горя, Роби и Гас вечером в пятницу приходят в бар.
Друзья много пьют и мало разговаривают.
Горя отправляется к барной стойке чтобы взять ещё одну рюмку и знакомится с Хардом.
Попытка пьяного молодого человека рассказать новому знакомому грустную историю заканчивается массовой дракой.
В результате погрома погибает женщина, которая находилась в баре с охранником.